Because I hate Korea (Corea del Sud, 2023, 106′)

Sottotitoli in italiano / English subtitles

Martedì 6 ottobre, ore 17.00, Cinema Massimo, sala 3, Via Giuseppe Verdi, 18

Anteprima italiana

Titolo internazionale: Because I Hate Korea
Titolo originale: Han-guk-i silh-eo-seo
Regia, sceneggiatura: Jang Kun-jae
Fotografia: Na Hui-seok
Montaggio: Lee Yeon-jung
Musica: Gwon Hyunjung
Suono: Chang Chul-ho
Interpreti: Ko Ah-sung, Kim Woo-kyum, Joo Jong-hyuk, Oh Min-ae, Lee Sang-hee
Produzione: Youn Hee-young
Distribuzione: Showbox

Gye-na, vicina ai trent’anni, ha un lavoro stabile e un fidanzato, Ji-myoung. Ma nessuno dei due la soddisfa, tra mansioni non etiche e questioni familiari in cui è evidente il social divide, e così Gye-na si trova costantemente ad affrontare incertezze, confusione e ansia in un Paese che non la ama. Stanca di lottare con le relazioni personali e le difficoltà della vita, Gye-na molla tutto e parte per la Nuova Zelanda, nonostante tutti cerchino di dissuaderla. Trovando il coraggio di ripartire da zero, la ragazza incontra nuove amicizie e un barlume di vera felicità. Tratto dall’omonimo romanzo di Chang Kang-myoung.

Jang Kun-jae. Nato nel 1977, si è laureato alla Korean Academy of Film Arts. Dopo essersi cimentato nella recitazione e nella direzione della fotografia, è passato alla regia con alcuni cortometraggi. Il debutto nel lungometraggio è arrivato con Eighteen (2009), vincitore del Nuovo Cinema Award a Pesaro Film Festival. Con i film successivi – specie A Midsummer’s Fantasia del 2015 – ha ottenuto successo e prestigio internazionale. Because I Hate Korea è stato il film di apertura al Busan International Film Festival.

Filmografia: A Requiem (cm, 2000), Do Not Let Me in Fight (cm, 2003), Time in Heaven (cm, 2007), Eighteen (2009), Sleepless Night (2012), A Midsummer’s Fantasia (2014), Vestige (2020), Monstrous (serie tv, 2022), Juhee from 5 to 7 (2022), Because I Hate Korea (2023), The Time of Younghwa (cm, doc., 2025).